东港
首页
东港简介
东港地点
东港市场
东港要闻
东港发展
东港天气
东港旅游
东港信息

苏联电影奥赛罗录音剪辑名著电影,上译

蒋勋细说红楼梦

合集(80回)

蒋勋新说红楼梦

合集(回)

听电影

刘广宁配音电影30部合集

《奥赛罗》是由谢尔盖·尤特凯维奇执导的剧情片,谢尔盖·邦达尔丘克和IrinaSkobtseva主演。

该片改编自莎士比亚的著名悲剧,讲述了将军奥赛罗凭借着自身的丰富阅历赢得了苔丝狄蒙娜的心,但是因为小人的挑拨,奥赛罗越来越不相信自己的妻子的故事。

奥赛罗是威尼斯公国的一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。但由于奥赛罗是黑人,婚事未被允许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有个阴险的旗官伊阿古,一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密,不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情,说另一名副将凯西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常,并伪造了所谓定情信物。奥赛罗信以为真,在愤怒中掐死了苔丝狄梦娜。当奥赛罗得知真相后,悔恨不已,拔剑自刎,倒在了苔丝狄梦娜身边。

前苏联对莎士比亚的研究中形成了对《奥赛罗》的独特解释,这种解释深刻地揭示了这一伟大悲剧的人道主义实质。导演正是以此为主题,在屡拍的同类影片中拍出了自己的特色。邦达尔丘克的表演相当出色,极具感染力。这个伟大的悲剧故事对于老电影或文学爱好者们都不会陌生。影片曾在中国内地放映,程之和毕克等人的配音是一大亮点。

本片主角奥赛罗由苏联著名电影演员、导演邦达尔丘克扮演,而给他配音的是上影厂老演员高博。高博曾在《早春二月》《51号兵站》等电影中出演重要正面角色,也曾在《东港谍影》中演特务。高博后来还配过邦达尔丘克导演并主演的《一个人的遭遇》。本片女主角苔丝狄蒙娜由姚念贻配音,姚念贻是上译厂早期的女配音演员,她还配过法国年影片《红与黑》中的女主角即那个出轨的市长夫人。本片三号是反派人物雅戈,由程之配音。程之人长得尖嘴猴腮,从来都是演反派,但是他配音相当有水平,好多年前我看过一部上译版的西班牙影片《马歇尔欢迎你》,开篇的旁白就是由程之配音的,真不错!据我所知,程之还主配过苏联拍摄的《堂.吉诃德》以及英国根据狄更斯的小说改编的两部电影《匹克威克外传》和《孤星血泪》。上译厂胡庆汉、邱岳峰、毕克、富润生等人也参与了本片的配音工作。

点击本号菜单栏“综艺”,收听部中外经典电影

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.donggangzx.com/dgsc/11758.html